Accueil La Chine en bref Avant de partir Au secours! je suis nouveau Témoignages Un brin de nostalgie? Contactez-les  
Sorties/Actu Lm a essayé pour vous Annonces Forum Vos humeurs
Au  secours!   je  suis  nouveau
Arrive :

Changer de l’argent à l’aéroport

Machines à changer les devises

Vos bagages à la main et vos devises étrangères en poche, avant toute chose, vous voulez changer votre argent en monnaie locale : le Yuan ou RMB (Renminbi) ou encore Kuai (plutôt utilisé à l’oral). Pour cela utilisez les machines de changement de monnaies mises à disposition dans le hall d’arrivée de l’aéroport. Ou rendez-vous aux guichets de banques (pratiques, surtout si vous avez des chèques de voyage). Une pièce d’identité vous sera demandée : le passeport suffit. Si les guichets sont fermés à votre arrivée, vous devrez vous rendre à une autre banque en ville.

Distributeurs automatiques (ATM)

Vous pouvez également utiliser les distributeurs de billets qui affichent les options « visas », « master cards » ou « cirrus » etc, des différentes branches de banques chinoises : banque de Chine, banque de la communication, banque de l’agriSorties/actu, banque du commerce et de l’industrie etc.

Attention : vous ne pourrez retirer que 2.000 yuans en une fois.

Petite astuce : ne retirez pas votre carte du distributeur. La première fois que vous prenez votre liquide de la machine, appuyez sur la touche « continuer ». Entrez une autre fois la somme maximale que la machine peut vous fournir et renouvelez l’opération jusqu’à ce que vous ayez la somme souhaitée. Une petite commission sera retenue sur votre compte étranger. Elle varie selon la banque à laquelle vous êtes affilié.

Il arrive toutefois que certaines cartes bancaires « visas » ou « master cards » refusent la transaction. Le message : « transaction failed, please contact the card issuer » apparaitra alors même si votre compte est crédité. Optez de préférence pour la Banque de Chine plutôt qu’une autre banque. Si la transaction est toujours refusée, rendez-vous à la Banque de Chine de la rue Wangfujing. Elle est la seule à Beijing, équipée du lecteur à papier carbone qui permet de lire une carte à partir de sa bande magnétique.   

Chèques de voyage

Les chèques de voyage sont faciles à changer dans n’importe quelle banque. Et vous serez remboursé en cas de perte ou de vol sur présentation de vos reçus. De plus, en Chine, le taux de change des chèques de voyages est plus intéressant que le liquide. Vous avez également la possibilité de les changer dans la plupart des grands hôtels. Mais à condition d’y être clients. Et de changer vos Yuans dans la devise d’origine en repartant de Chine à l’aide de vos reçus.

Quelques conseils

Dans tous les cas, gardez précieusement vos reçus. Et notamment avec les machines de changement de monnaie. Il arrive en effet qu’elles ne fonctionnent pas proprement et indiquent que la transaction a été faite sans que vous n’obteniez votre argent. Contactez alors immédiatement un agent de la banque dont dépend la machine de changement de monnaies et prouvez-lui votre bonne foi grâce à vos reçus.  

Attention : ne retirez pas trop de monnaie locale. Si votre séjour est de courte durée, vous ne pourrez plus changer les Yuans en devises étrangères dans votre pays. En revanche, si vous avez gardé vos reçus, vous pourrez changer vos yuans en devises d’origine. Mais seulement à l’aéroport. Et au prix le plus fort !
 
Si vous connaissez un(e) ami(e) chinois(e), celui-ci peut vous aider à changer vos Yuans en devises étrangères à votre place. Et en affirmant que c’est pour lui. Mais la somme est limitée.

Attention: aussi au marché noir et aux faux billets de 100 et 50 yuans notamment !

Vérifiez la qualité du papier : vous devez entendre un bruit sec. Au toucher, vous devez sentir sous vos doigts, le relief des chiffres. Et voir le filigrane ainsi que l’effigie de Mao Zedong au travers du billet.

Passer un coup de fil de l’aéroport

Vous trouverez des points ventes de produits téléphoniques China Mobile dans le hall d’arrivée de l’aéroport. Si vous avez déjà un téléphone mobile de votre pays de résidence, vous pouvez y acheter une carte SIM locale. Verifiez que votre portable soit débloqué et qu’il soit équipé d’un système Bi-bande. Optez pour le numéro de téléphone le moins cher. Comptez 50 à 80 RMB.

Les Chinois sont très suspicieux. Ils n’hésiteront pas à acheter à des prix exhorbitants des numéros de portables, simplement parce qu’ils pensent qu’un choix judicieux de certains numéros leur porteront chance. Ils privilégieront ainsi les numéros comportant des « 0 », des « 1 », des « 5 », des « 8 » ou des « 9 ». Et rejetteront en bloc des numéros comportant le chiffre « 4 » (homophone du mot « mort » en chinois).

Les numéros de portables chinois comportent 11 chiffres. Les numéros commençant par 135… sont les plus fiables, bien que les communications soient plus chères. Les recharges China Mobile (Zhong guo yi dong中国移动) sont aussi beaucoup plus faciles à trouver que les China Unicom (Zhong guo lian tong 中国联通) ou les China Telecom (Zhong guo dian xin 中国电信). Achetez également sur place une recharge China Mobile ou d’un autre fournisseur de service chinois selon le numéro de téléphone choisi : 50 ou 100 RMB (chongzhi ka 充值卡, shenzhou xing神州行) pour pouvoir utiliser votre nouveau numéro de portable.

Si vous n’avez pas de portable, vous pouvez acheter une carte internationale IP (IP guoji ka IP 国际卡). Vous avez le choix entre 50 et 100 RMB. Si vous optez pour une carte IP de 100 RMB, comptez moitié moins que le prix initial affiché sur la carte. Le plus souvent, vous les paierez 35 à 40 RMB dans les kiosques et les magasins de proximité (xiao mai bu 小卖部). Certains commerçants malhonnêtes profiteront du fait que vous soyez étranger pour vous faire payer plein prix. Refusez et négociez à la baisse. Les cartes IP ne peuvent être utilisées que d’un téléphone fixe, d’un téléphone public (les téléphones souvent rouges ou jaunes que l’on trouve par exemple à disposition dans les kiosques à journaux) et non d’une cabine téléphonique. Certaines cartes comme les cartes IP 17 910 peuvent être toutefois utilisées à partir d’un portable. Suivez les instructions sur la carte ou de la boîte vocale une fois que vous avez composé le numéro de la carte IP.

Si vous souhaitez appeler d’une cabine téléphonique CNC, vous pouvez acheter les cartes IC. Munies d’une puce, elles vous permettent d’appeler en Chine ou à l’étranger et s’utilisent comme des cartes de téléphone ordinaires.

Pour ceux qui souhaitent acquérir un portable et connaître les différentes options téléphoniques, se référer à la rubrique  téléphonie .

Prendre un taxi de l’aéroport

Ca yest ! Vous êtes enfin sorti du hall d’arrivée de l’aéroport de Beijing ! Vos bagages à la main, vous voulez prendre un taxi. Oui mais lequel ? Suivez tout simplement les panneaux indiquant les taxis. Ignorez entre temps les personnes qui vous harcèlent en anglais en vous berçant de : « Taxi, taxi… Vous voulez aller où ? » et qui vous agrippent par le bras. Ce sont les « voitures noires », les hei che (黑车) ou taxis illégaux. Ces derniers vous demanderont des sommes faramineuses de plusieurs centaines de RMB, soit trois à qutre fois plus chers que les taxis normaux. Et surtout, vous ne savez jamais sur qui vous tombez (certains ont en effet des intentions malhonnêtes au-delà de l’aspect monétaire…).

Vous avez deux files d’attente pour les taxis: l’une à gauche, l’autre vers la droite. Empruntez l’une ou l’autre selon le nombre de personnes qui attendent en suivant le « serpent ». Lorsque votre tour arrive enfin, un homme en uniforme vous demandera d’abord où vous souhaitez vous rendre et vous indiquera quel taxi prendre. Il vous tendra ensuite un papier avec le numéro d’immatriculation du chauffeur de taxi.

Vous reconnaîtrez les taxis officiels par leur enseigne « Taxi » sur le toit du véhicule, le nom de la compagnie inscrite sur l’aile des portières et leur compteur rouge relevé où l’on peut lire « Kong Che 空车 » ou « For hire » en anglais. Ces taxis officiels peuvent être jaune et vert, ou bicolores, jaune, noir, rouge, bleu et souvent de marques Hyundai, Citroën ou Volkswagen. Tous les taxis sont désormais passés à un tarif unique de 2.00 yuans suite à l’inflation du prix du baril de pétrole. Donc ne cherchez plus les taxis à 1,20 yuans ou à 1,60 yuans comme le précise votre ancien guide de voyages. Cette période est désormais révolue…

Une fois à bord du taxi, ne soyez pas surpris par la cage dans laquelle est enfermée le chauffeur. Cet environnement de travail n’est pas des plus enviables mais cette cage protège le chauffeur des agressions éventuelles. Ces cages tendent à disparaître elles aussi.

Répétez la destination au chauffeur jusqu’à ce qu’il semble avoir compris. En chinois, si vous le parlez un peu. Ou présentez-lui une adresse écrite en caractères chinois (l’adresse de votre hôtel par exemple, celle de votre université ou celle du domicile de votre ami…). Evitez le pinyin (retranscription des caractères chinois en alphabet latin : peu de Chinois parviennent à le déchiffrer) ou l’anglais : peu de Chinois et encore moins de chauffeurs de taxi le parlent (cela dit vous pouvez parfois tomber sur de bonnes surprises…).

Prévoyez 10 yuans supplémentaires pour le péage à l’entrée de la ville. Le chauffeur règlera le péage mais les 10 yuans seront ensuite ajoutés à votre note de taxi.

Si votre chauffeur est de bonne humeur, il vous posera en chinois la sempiternelle question : « vous venez de quel pays ? » pour engager la conversation. Vous pouvez répondre que vous êtes français (faguo ren 法国人), canadien ( jia na da ren 加拿大人) etc, selon votre nationalité. Si vous ne parlez pas du tout chinois, préférez répondre en anglais plutôt qu’en utilisant des mots chinois que vous auriez appris dans un manuel de conversation. Le chauffeur de taxi risque de penser alors que vous parlez couramment chinois et vous engager dans une conversation (rapide) sans fin dans laquelle pour le coup, vous serez complètement perdu. Mais c’est à vous de voir.

Les chauffeurs de taxi ne demandent qu’à passer le temps de manière agréable pour leur faire oublier leurs horaires. Et ils s’avèrent souvent des personnes idéales avec lesquelles vous pouvez pratiquer votre chinois (ndlr : leur accent est souvent à couper au couteau car les chauffeurs de taxi parlent le Beijing hua 北京话 ou le dialecte de Beijing et ils sont eux mêmes des lao Beijing ren 老北京人 ou « des vieux de la vieille » de Beijing).

Arrivé à destination, vérifiez le montant inscrit sur le compteur avant que le chauffeur de taxi ne le remonte. Si vous n’avez pas eu le temps de voir le chiffre, n’hésitez pas à demander le fapiao (发票), la facturette ou reçu et réglez le chiffre inscrit en bas de page.

Si l’ami chez lequel vous résidez n’a pas pu venir vous chercher, demandez-lui aupravant combien il paye d’habitude lui-même de l’aéroport jusqu’à son domicile. Si vous vous apercevez que la somme est beaucoup plus importante que prévue, faites comprendre au chauffeur de taxi que vous ne payerez pas ce montant-là avec de grands gestes. Si le chauffeur est de bonne foi, il acceptera. Sinon, vous pouvez toujours interpeller un passant et lui demander de traduire vos propos d’anglais à chinois. Autrement, vous pouvez toujours accepter de payer une somme plus importante en maugréant.

Prendre une navette de/vers l'aroport

Si vous voulez faire des économies, vous avez également le choix de prendre les navettes qui vous emmèneront à l’est ou à l’ouest de la ville. A l’aéroport,suivez le panneau indiquant les navettes. Le tarif est fixé à 16 Yuans, peu importe la distance et les lignes.

Il existe 5 lignes principales de navettes et une nocturne. Achetez le ticket à la caisse, à proximité de la navette. Et tendez-le au contrôleur une fois dans le bus.

Il arrive qu’à certaines stations, il n’y ait pas de caisse à proprement parler. Par exemple, à la station Dongzhimen, vous pouvez vous procurer des tickets dans une échoppe de baozi (petits pains cuits à la vapeur et fourrés) 



Renseignements auprès du Centre d’informations des navettes :
010 64 59 43 75.

Demandez à la réception de votre hôtel ou à un ami qui parle chinois devous aider à joindre ce centre.
 

 

 

 

 



Cliquez ici pour afficher les stations desservies et les horaires

Who are we? | Advertising | Site Credits | Contact Us |Home
Copyright 2006 Sinosolutions.cn